เนื้อเพลง 134340 – BTS

เนื้อเพลง 134340 – BTS

134340

Korean Lyrics

그럴 수만 있다면
물어보고 싶었어
그때 왜 그랬는지
왜 날 내쫓았는지
어떤 이름도 없이
여전히 널 맴도네
작별이 무색해 그
변함없는 색채

나에겐 이름이 없구나
나도 너의 별이었는데
넌 빛이라서 좋겠다
난 그런 널 받을 뿐인데
무너진 왕성에
남은 명이 뭔 의미가 있어
죽을 때까지 받겠지
니 무더운 시선
아직 난 널 돌고 변한 건 없지만
사랑에 이름이 없다면
모든 게 변한 거야
넌 정말로 Eris를 찾아낸 걸까
말해 내가 저 달보다 못한 게 뭐야
us는 u의 복수형일 뿐
어쩌면 거기 처음부터 난 없었던 거야
언젠가 너도 이 말을 이해하겠지
나의 계절은 언제나 너였어
내 차가운 심장은 영하 248도
니가 날 지운 그 날 멈췄어
Damn

난 맴돌고만 있어
(난 널 놓쳤어 난 널 잃었어)
난 헛돌고만 있어
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

한때는 태양의 세계에 속했던
(노랜 멈췄어 노랜 멎었어)
별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

어제와는 그리 다를 건 없네 ay
똑같은 일상 속에 딱 너만 없네 ay
분명 어제까지는 함께였는데 ay
무서울 정도로 똑같은 하루 속엔 딱 너만 없네
솔직히 말해 니가 없던 일년쯤
덤덤했지 흔히 말하는 미련도
없던 지난 날 이젠 깜빡
니 향기 따윈 기억도 안나 잠깐

근데 어디선가 맡아봤던 향순데 ay
기억이 어렴풋이 피어날 즘에 ay
저기 저기 고개를 돌려보니
환하게 웃으며 다가오는 니 옆엔 그…
(안녕?) 안녕
어떻게 지내? 나는 뭐 잘 지내
왠지 터질듯한 내 심장과는 달리
이 순간 온도는 영하 248

난 맴돌고만 있어
(난 널 놓쳤어 난 널 잃었어)
난 헛돌고만 있어
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

한때는 태양의 세계에 속했던
(노랜 멈췄어 노랜 멎었어)
별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

난 맴돌고만 있어
(안개 너머의 여전히 미소 띤 널 지켜보지
의미도, 너도, 다 없는 불규칙 내 궤도의 현실)
난 헛돌고만 있어
(너에겐 기억하기 힘든 숫자와 어둠의 pluto
그래도 계속 난 너의 주위를 맴돌겠지 damn)

난 맴돌고만 있어
(난 널 놓쳤어 난 널 잃었어)
난 헛돌고만 있어
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

한때는 태양의 세계에 속했던
(노랜 멈췄어 노랜 멎었어)
별의 심장엔 텁텁한 안개층뿐
(넌 날 지웠어 넌 날 잊었어)

***********************************************************************

Thai Sub

คือรอล ซูมัน นิทดามยอน 
มุลรอ โบโก ซิบพอทซอ 
คือเต เวคือ เลทนึนจี 
เวนัลเน จทชัทนึนจี

 
ออตอน อีรึม โดออบซี 
ยอจอน นีนอล แมมโดเน 
ชักบยอล รีมู เซกเค 
คือพยอน นัมมอม นึนเซกแช

นาเอเกน อีรึมมี ออบกูนา 
นาโด นอเอ พยอลรีออมนึนเด 
นอน พิทชีราซอ โชเกทดา 
นัน คือรอน นอล พัทดึล ปุนนินเด 
มูนอจิน วังซองเอ 
นัมมึน มยองอี มวอน เอมีกา อิทซอ 
ชุกกึล เตกาจี พัทเกทจี 
นี มูดออุน ซีซอน 
อาจิก นัน นอล ทลโก 
พยอนนัน คอน ออบจีมัน 
ซารางเอ อีรึมมี ออบดามยอน 
โมดึนเค พยอนนัน คอยา 
นอน ชองมัลโร Erisรึล ชัทจาเน็น คอลกา 
มัลเร เนกา ชอ ทัลโบดา มททัน เค มวอยา 
usนึน uเอ พกซูฮยองอิล ปุน 
ออจอมยอน คอกี ชออึมบูทอ นัน ออบซอทดอน คอยา 
ออนเจนกา นอโด อี มัลรึล อีแฮฮาเกทจี 
นาเอ คเยจอลรึน ออนเจนา นอยอทซอ 
เน ชากาอุน ซิมจังอึน ยองฮา 248(อี ซา พัล) โท 
นีกา นัล ชีอุน คือ นัล มอมชวอทซอ 
Damn

นัน แมมดล โกมัน นิทซอ 
(นัน นอล โนชยอทซอ นัน นอลอิลรอทซอ)
นัน ฮอทดล โกมัน นิทซอ 
(นอน นัล ชีวอทซอ นอน นัล อิทจอทซอ)

ฮันเตนึนแทยังเอเซก เยเอ ซกแคทดอน 
(โน เรน มอมชวอทซอ โน เรน มอทจอทซอ)
พยอลเรซิมจังเอนทอบทอบ พันอันเกชึงปุน 
(นอน นัล ชีวอทซอ นอน นัล อิทจอทซอ)

ออเจวานึน คือรี ทารึล คอน ออมเน ay
ตกกัททึน อิลซัง ซกเก ตัก นอมัน นอมเน ay
พุนมยอง ออเจกาจีนึน ฮัมเกยอทนึนเด ay
มูซออุล ชองโดโร ตกกัททึน ฮารู ซกเกน ตัก นอมัน ออมเน 
ซลจิกคี มัลเร นีกา ออทดอน อิลนยอนจึม 
ทอมดอมแมทจี ฮึนนี มัลรานึน มีรยอนโด 
ออทดอน ชีนัน นัล อีเจน กัมปัก 
นี ฮยังกี ตาวิน คีอ็อกโด อันนา ชัมกัน

คึน เด ออ ดี ซอน กา มัท จา บวาท ดอน ฮยัง ซุน เด ay
คี อ็อก กี ออ รยอม พุท ซี พี ออ นัล ชึม เม ay
ชอ กี ชอ กี โค เก รึล ทล รยอ โบ นี 
ฮวาน ฮา เก อุท ซือ มยอ ทา กา โอ นึน นี ยอบ เอน คือ…
(อัน นยอง?) อัน นยอง 
ออ ตอ เค ชี เน? นา นึน มวอ ชัล ชี เน 
เวน จี ทอ จิล ดึท ทัน เน ซิม จัง กวา นึน ทัล รี 
อี ซุน กัน อน โด นึน ยอง ฮา 248(อี ซา พัล)

นัน แมมดล โกมัน นิทซอ 
(นัน นอล โนชยอทซอ นัน นอลอิลรอทซอ)
นัน ฮอทดล โกมัน นิทซอ 
(นอน นัล ชีวอทซอ นอน นัล อิทจอทซอ)

ฮันเตนึนแทยังเอเซก เยเอ ซกแคทดอน 
(โน เรน มอมชวอทซอ โน เรน มอทจอทซอ)
พยอลเรซิมจังเอนทอบทอบ พันอันเกชึงปุน 
(นอน นัล ชีวอทซอ นอน นัล อิทจอทซอ)

นัน แมมดล โกมัน นิทซอ 
(อัน เก นอ มอ เอ ยอ จอน นี มี โซ ตีน นอล ชี คยอ โบ จี 
เอ มี โด นอ โด ทา ออม นึน พุล กยู ชิก เน คเว โด เอ ฮยอน ซิล)
นัน ฮอทดล โกมัน นิทซอ 
(นอ เอ เกน คี อ็อก คา กี ฮิม ดึน ซุท จา วา ออ ดุม เม pluto
คือ เร โด คเย ซก นัน นอ เอ ชู วี รึล แมม ดล เกท จี damn)

นัน แมมดล โกมัน นิทซอ 
(นัน นอล โน ชยอท ซอ นัน นอล อิล รอท ซอ)
นัน ฮอทดล โกมัน นิทซอ 
(นอน นัล ชี วอท ซอ นอน นัล อิท จอท ซอ)

ฮันเตนึนแทยังเอเซ กเยเอ ซกแคทดอน 
(โน เรน มอม ชวอท ซอ โน เรน มอท จอท ซอ)
พยอลเรซิมจังเอนทอบทอบ พันอัน เกชึงปุน 
(นอน นัล ชี วอท ซอ นอน นัล อิท จอท ซอ)